The Fighting Word: The Revolutionary Literary Legacy of Spain and Ukraine

The speakers will discuss the common features of Ukraine’s and Catalonia’s cultural and linguistic heritage, literary developments during the interwar period — particularly the phenomenon of the Executed Renaissance (Rozstriliane vidrodzhennia) — as well as the role of literature and translation in fostering mutual cultural dialogue between Ukraine and Spain.

For more information, please click Los ponentes hablarán sobre los rasgos comunes del patrimonio cultural y lingüístico de Ucrania y Cataluña, los procesos literarios del periodo de entreguerras —en particular, el fenómeno del Renacimiento Ejecutado (Rozstriyanie vidrodzhennia)—, así como sobre el papel de la literatura y la traducción en el diálogo cultural mutuo entre Ucrania y España.

Para más información, haz clic aquí.

Ponentes:
Alina Petryk (Traductora, participante del proyecto CELA, traductora de las obras de Mykola Khvylovyal español)
Yulia Plokha(Filóloga, traductora, escritora, autora del primer libro ucraniano-catalán)
Moderador: Abel Riu (Politólogo, periodista, autor de numerosos estudios y artículos en apoyo y defensa de Ucrania)

Empresa/Institución:
UkrainianBook Institute