El uso de la IA aplicada a la gestión y distribución editorial

Elegir una palabra, calibrar un registro, decidir cómo suena una voz en otra lengua: todo eso determina lo que llegará a manos del joven lector, en una etapa en que cada libro deja una huella capaz de moldear su pensamiento crítico, su empatía y su sensibilidad. Una reflexión sobre la responsabilidad de los traductores como intermediarios entre autor y lectores para quienes los libros son una herramienta de desarrollo intelectual y emocional.